5736《當「黑玫瑰」遇上「麻雀船長」》

「黑玫瑰」不是楚原導演,南紅及陳寶珠的一九六五年版本。
而是劉鎮緯導演,九二年的「飄紅」馮寶寶。两者相隔三十年,卻一脈相承。
至於「麻雀船長」,出自西片《魔盜王》系列(0三至一一年)。
原名「Jack Sparrow」(積斯巴路),尊尼特普飾演。 「積」是老外最基層,最巿井的名字。「麻雀」是最卑微的小鳥,誰都可以一腳踩死。
两者有甚麼關連?一中一外,一前一後,不約而同,玩死同戲的主角,成為觀眾的集體回憶。
「飄紅」取代了原定的「女一號」邵美琪。「麻雀般長」則取代了「男一號」奧蘭度普林。
憑甚麼?两位出的都是奇招:無定向忽忽地神功,觀衆從未見識過。
《魔盜王》始自0三年;《黑玫瑰》更是早於九二年,相距逾十年,說不定是尊尼哥,抄襲寶寶姐。
俱是處境不利:時不予我,從「一號」降「二號」,後浪洶湧而上。
甘心嗎?如果抓破臉皮,向老闆爭排名爭戲份,傳出去,被標籤為「搞事」,行內再無立足之地。
鬥戲鬥演技?最好的場面我沒份,最搶的對白又輪不到我。惟有將範圍縮小,至個人層面。每次出鏡,一定要設計精準,令觀眾有深刻印象。
知易行難,要靠两位的靈性天份,加上幾十年功力,對電影製作十分熟悉。
通常「一號」演員要孭戲,壓力巨大,過份一本正經。於是「飄紅」与「船長」,才有創作空間,才有機會出位。
那種「忽忽地」的演法,觀眾大樂。因為在殘酷的現實生活裏,誰會是金童玉女?全民希望:我們都可以效法胡混,一起「忽忽地」過關。
尤其是「飄紅」,悲劇感特重。時間過去了,只留下她痴心未醒,現實的種種危機,從四方八面逼近,点算?
一於你神經,我痴線,認真就輸了。她和船長都是靈活執生過關,硬碰只有死路一條。😊