5598《啐一口,再來過》

香港人說的「吐口水」,北方人說「啐一口」。 舊式小說常有這種描寫:當做買賣,或賭錢擲骰子,運氣不好之時,總要在手心,狠狠啐一口。 然後大力搓手,代表「趕走霉氣,一切重新再來過」。 現代人講究衛生,當然不該,亦不担保靈驗。但奇在古今中外,大家都這樣做,可見是一種祈求的力量。 多希望「再來過」。先前說過,唾液代表人的體魄与元氣。幹活時,不順手,或說錯話,難道就此放棄? 不,啐一口,將壞運氣唾走,搞掂。可以說是一種野蠻,近乎原始的生命力。沒包裝,沒矯飾,沒大數據支持。赤裸裸地,說幹就幹。 [...]

Read More

5597《「吐口水」的神奇力量》

說起「吐啖口水再講過」,不只是廣東人的傳統習俗,老外都照做。 只有更狠。這两年憑《以你的名字呼喚我》(一七),而大紅的男神艾米漢默,終於有機會演舞台劇。 還要在這一行的聖地:紐約百老滙。嘩,簡直是光宗耀祖。但是先前已說過,不論古今中外,舞台上最多禁忌。 艾米演乜鬼劇,不重要。他衰在排練時,在後台一時無聊,竟吹起口哨。 這件事有幾嚴重?即時被工作人員大駡,並要他「吐三次口水,兼講一句粗話」化解。 像我們所有行外人,大表驚奇:上述指定動作,反而不及吹口哨嚴重? 但要是像筆者前文解釋,在後台吹錯口哨,令致其他人拉錯繩,因而導至意外的話;則吐口水,講粗話等,實屬小事。 [...]

Read More

5596《民間破邪小貼士》

續上篇:如果不知禁忌,講錯嘢,点算? 廣東人有個傳統習俗:「快啲吐啖口水再講過。」 別嫌髒,別嫌 chaeap,現今新冠病毒盛行更不宜。但原來,老外的習俗也一樣。 先前說到,舞台演出多禁忌。我們戲行傳統,最忌「虎度門」,即是當你一穿越,踏上台板,暴露於廣大觀眾前;即變做另一個人,另一個身份。 香港當代天才童星,現今資深演員馮寶寶話齋:「嚴格來說,你是做緊一個《死人》,因為所有古裝的角色,俱已不在世上。」 所以戲行人心知,在台上演得愈好,愈似「鬼上身」,總帶邪氣。惟有靠「虎度門」鎮住,出去是鬼,回來是做返人。 像這樣經常進進出出,為保平安,演出前一定要燒香,祈求華光師父保祐。 [...]

Read More

5595《点解今日咁靜嘅?》

題目這一句話,不慎說出來,起碼犯了三種行業的禁忌。 當高官論政,總愛說這個那個「重中之重」。但是民間這一套,郤是「邪中之邪」,不由你不信。 尤其是流動性大,聚散無常的行業。第一是醫院急症室。二,是劇院舞台。三,是出入境關卡(control point)。 如果你是外人,走進去,隨口說:「咦,点解今日咁靜嘅?」沒事。 但如果,你是行業中人,走進去,仍這樣說的話,即刻會引來各方猛烈反應。 幾激都有。像善良朋友,九七前,曾經在九龍城啟德機場當值。 有天返夜更,當回去換上制服,走出入境大堂時,竟發覺全場靜悄悄,冷清清。 [...]

Read More

5594《你心目中的高峯在那?》

中學時有英國文學課,有同學仔為莎士比亞感悸動。 個人的震撼,卻是來自海明威的《老人与海》。奇怪,這明明是美國作品,怎會納入港英課程? 讀後幾十年,卻是「利多於弊」。希望現代的中學課仍有教。 故事很簡單:孤獨老人出海,捕獲大魚;回程時,大魚被群鯊吃掉。 完。 即是香港人所謂的「渣都冇」。少年時心熱,替老人大感不值,一切投資努力,不是應有合理回報嗎? 不。海明威告訴我們:原來人生在世,你付出所有,不等於你有等價收獲。 仍很記得,全書結束時,老人怡然自得,心境滿足平靜。 [...]

Read More