5705《水為財,水為情》

香港的上一代,曾時興以「水」暗示「財」。
因為老派人不屑講錢。但冇錢又不行,於是射歪,不說「缺財」,而是說「缺水」。
又興講:撲水,度水,撇水,貯水等,可見其急切。
由於有極大需求,西方有種古老的職業:「water diviner」(占水師)。
顧名思義,即是「尋找水源的專家」。結合地理,天氣,占星學,以及多種古靈精怪的器材,聲稱可以找到地下水。
非常之「偽科學」。現代已逐漸式微,但在二十世紀初,仍流傳於中東及非洲。
澳洲是另一個嚴重缺水的地區,乾旱程度令人嘆息。論面積,澳洲接近美國;但是論「水域率」,相差近七倍。
可以理解,澳洲「求水若渴」。二0一四年,當地出了本小說《the water diviner》(《占水師》)。羅素高爾改編成電影《亂世情天》。
內容以「占水」為引子。時維一九一九年,男主角在澳洲沙漠中,尋找水井務農。
他的三個兒子,往歐洲参加一次大戰失踪。妻子思憶成狂自殺,從此他遠赴土耳其,踏上揾仔之路。
故事的「宗教意識」極大胆。男主角夫婦在基督文明下,找不到慰藉。反而後來他去到回教國家,反而找到愛情及新機遇,再世為人。
書中的「水」,不只是代表錢,更是象徵愛情,正是我們的生命資源。
男主角在澳洲缺水,兒散妻亡,宗教上又尋不到出路,感情徹底枯竭。
但是當他來到土耳其,在搜索三個兒子的過程中,找到水,亦找到愛情,無奈捨棄昨日種種。
可見两者相通。中國人愛說「水為財」,但也有一句「柔情似水」。
像先前說的行政總裁,退休後立志創業,當財政上的「水利工程師」。希望他成功賺錢之外,亦找到感情及理想的寄託,有水有情,人生才算得上無憾。😊