6058《冬季渡假的三大敵》
- By winghongdon
- 二月 24, 2022
更正）二月十日文：「但他們（韓國）仍欠一次《冬奧》的經驗。」錯。上屆（二0一八年）正是在韓國平昌舉行。謹此向讀者致歉。
（正文）中國今次辦北京「冬奧」，除了顯示國力，體現運動精神之外；更重要的，是帶動北方的經濟。
正如日本，一九七二年在北海道，舉辦「札幌冬奧」之後，令整個地區富起來。
一向是苦寒之地。唯一的優勢是處於火山帶，地熱有温泉。可是僅靠農牧業，居民收入有限。
早在一九四0年，北海道已申辦「冬奧」，可惜因戰爭休止。七二年捲土重來，非常成功。引至九八年，在本州長野縣，再多辦一屆。
仍不及七十年代的北海道，正值日本國力上升，氣勢如虹。政府帶頭之外，許多私人企業紛紛加入，共同建設這個「冰雪天國」。
除吸引本地人外，亦有香港/台灣/韓國等地的遊客，熱鬧興旺，但為甚麼日前筆者說有「死敵」？
第一是「夏天」。冬天的北海道，冰天雪地，令遊客蜂湧而至。但夏天呢？
参考「祖師爺」瑞士的經驗：冬季旅遊業忙個不了。夏季一到，所有滑雪場及酒店員工，一律閉館下山，切勿留戀，統統往城市找工作去。
待冬天下第一場雪，才返回雪山上開工。週而復此，長年累月，憑這個營運模式才生效。
日本人卻捨不得。為提高生產值，妄想「一場两吃」：同一場地，冬天滑雪，夏天打高爾夫球。
聽上去甚好，實行起來卻很困難。根本是两種遊客，两需要。本州的球迷，有多種場地可選擇，何必千里迢迢上北海道？
第二大敵是「天氣」。你以為北海道一定冰天雪地？不料偶然有一年「暖冬」，只下薄雪，遊客絕跡。全體旅遊業仝人，惟有集體自盡。
這種無定向的天氣變化，歷來最惡搞，惟有希望保險有得賠。
於是引領到第三大敵「高成本」。即使天公造美，賜你一個悠長，嚴寒，又大雪量的冬天。
旅遊業興旺到不得了。可是能源/飲食/運輸/物料供應等成本，亦相對提高。
下大雪還有多一樣風險：當積雪過多過厚，隨時有「雪崩」危機，會造成龎大的災難。
可見生意難做。看札幌「冬奧」之後，日本許多大明星，响應政府政策，与地產商合作，共同建設北海道的滑雪場。
為首的是「若大將」加山雄三；還有千昌夫（《北國之春》）；勝新太郎（《盲俠》）；小林旭等等，後來俱是排隊破產收場。😊
- By winghongdon
- 二月 24, 2022
更正）二月十日文：「但他們（韓國）仍欠一次《冬奧》的經驗。」錯。上屆（二0一八年）正是在韓國平昌舉行。謹此向讀者致歉。
（正文）中國今次辦北京「冬奧」，除了顯示國力，體現運動精神之外；更重要的，是帶動北方的經濟。
正如日本，一九七二年在北海道，舉辦「札幌冬奧」之後，令整個地區富起來。
一向是苦寒之地。唯一的優勢是處於火山帶，地熱有温泉。可是僅靠農牧業，居民收入有限。
早在一九四0年，北海道已申辦「冬奧」，可惜因戰爭休止。七二年捲土重來，非常成功。引至九八年，在本州長野縣，再多辦一屆。
仍不及七十年代的北海道，正值日本國力上升，氣勢如虹。政府帶頭之外，許多私人企業紛紛加入，共同建設這個「冰雪天國」。
除吸引本地人外，亦有香港/台灣/韓國等地的遊客，熱鬧興旺，但為甚麼日前筆者說有「死敵」？
第一是「夏天」。冬天的北海道，冰天雪地，令遊客蜂湧而至。但夏天呢？
参考「祖師爺」瑞士的經驗：冬季旅遊業忙個不了。夏季一到，所有滑雪場及酒店員工，一律閉館下山，切勿留戀，統統往城市找工作去。
待冬天下第一場雪，才返回雪山上開工。週而復此，長年累月，憑這個營運模式才生效。
日本人卻捨不得。為提高生產值，妄想「一場两吃」：同一場地，冬天滑雪，夏天打高爾夫球。
聽上去甚好，實行起來卻很困難。根本是两種遊客，两需要。本州的球迷，有多種場地可選擇，何必千里迢迢上北海道？
第二大敵是「天氣」。你以為北海道一定冰天雪地？不料偶然有一年「暖冬」，只下薄雪，遊客絕跡。全體旅遊業仝人，惟有集體自盡。
這種無定向的天氣變化，歷來最惡搞，惟有希望保險有得賠。
於是引領到第三大敵「高成本」。即使天公造美，賜你一個悠長，嚴寒，又大雪量的冬天。
旅遊業興旺到不得了。可是能源/飲食/運輸/物料供應等成本，亦相對提高。
下大雪還有多一樣風險：當積雪過多過厚，隨時有「雪崩」危機，會造成龎大的災難。
可見生意難做。看札幌「冬奧」之後，日本許多大明星，响應政府政策，与地產商合作，共同建設北海道的滑雪場。
為首的是「若大將」加山雄三；還有千昌夫（《北國之春》）；勝新太郎（《盲俠》）；小林旭等等，後來俱是排隊破產收場。😊